×
译文. 夜缒而出,见秦伯,曰:秦、晋围郑,郑既知亡矣。 出自先秦左丘明的《烛之武退秦师》. 晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。 佚之狐言 ...
Oct 31, 2016 · 而:表示一种修饰关系、连接状语、就是怎么的做什么的意思。 出处:先秦左丘明的《烛之武退秦师》。 原文节选:夜缒而出,见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。
Dec 28, 2022 · 夜缒而出:而~表修饰,连词。名词做状语,在夜晚;名词做动词,由城上以绳索垂至平地,缘之而下。译:在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去。
Nov 29, 2022 · 夜缒而出,见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也,焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍 ...
Aug 20, 2023 · (对)您也不利啊。”(烛之武)答应了这件事。 夜缒而出。见秦伯曰:“秦、晋围郑,郑既知夜晚用绳子吊下烛武出城。(烛之武)拜见秦王说道:“秦、晋围 ...
... 而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!”许之。 夜缒而出[4]。见秦伯曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。若郑亡而有益于君,敢以烦执事[5]。越国以鄙远,君知其难也 ...
Jan 4, 2023 · 夜缒而出,见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。 Zhu was let down the castle wall with a rope. He met with Duke Mu and said: “Zheng State is ...
Nov 16, 2018 · 夜缒而出,见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也,焉用亡郑以 ...
夜缒而出,见秦伯曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也,焉用亡郑以 ...
夜縋 詞解 而出。見秦伯,曰:「秦、晉圍鄭,鄭既知亡矣﹗若鄭亡而有益於君,敢以煩執事 詞解 。越國以鄙遠 詞解 ,君知其難也;焉用亡鄭以陪 詞解 鄰?